CENTRO CULTURAL SAN FRANCISCO SOLANO
CENTRO CULTURAL SAN FRANCISCO SOLANO. ARTE Y POESIA.Brasil
ART

Ambassadeur Celito Medeiros * Brésil 

ART et POÉSIE

Dans la vraie vie j'ai cherché

Des coups de pinceau un chemin

Les strophes de la poésie d'un côté

Sur les écrans trouve mon nid.

Mes mains calleuses brillent

Dans le mouvement a créé une raison

les couleurs fortes sont mon déclencheur

Enflammer toute mon émotion.

Dans un temps loin de ce temps

Quand une plus grande valeur peut exister

je voyagerai comme le vent

Je peux rire de ma signature.
 

Du dévouement aux arts et à la poésie

Chaque inspiration enregistrée là-bas reste

Marquez ce qui sur l'écran ne pouvait pas

En littérature, c'était un bon pourboire.

Dans le silence solitaire du travail

Des nuits d'attente pour la bien-aimée

Voulant toujours plus, j'échoue

Comme celui qui n'a rien fait.

Si mon travail est intéressant

J'ai consacré une grande partie de mon temps

serpent trace un tel serpent

En utilisant la technologie, j'ai innové.

Je suis très satisfait de ce que j'ai fait

Le tout avec mon amour et mon affection

C'est le résultat à ma façon

En espérant ne pas profiter seul !

 

ARTE e POESIA

Na vida real eu pesquisei
O pincel traça um caminho
Os versos da poesia de um lado
Nas telas, encontre meu ninho.

Minhas mãos calejadas estão brilhando
No movimento criou um motivo
cores fortes são meu gatilho
Acenda todas as minhas emoções.

Em um tempo longe deste tempo
Quando um valor maior pode existir
Vou viajar como o vento
Posso rir da minha assinatura.

Dedicação às artes e poesia
Cada inspiração registrada permanece
Marque o que na tela não conseguiu
Na literatura, foi uma boa dica.

No silêncio solitário do trabalho
Noites de espera pelo amado
Sempre querendo mais, eu falho
Como aquele que não fez nada.

Se meu trabalho é interessante
Eu gastei muito do meu tempo
cobra traça tal cobra
Usando tecnologia, inovei.

Estou muito satisfeito com o que fiz
Tudo com meu amor e carinho
É o resultado à minha maneira
Na esperança de não se divertir sozinho!

 

Arte y poesía

En la vida real busqué
Pincel traza un camino
Los versos de poesía de un lado
En las pantallas encuentro mi nido.

Mis manos callosas están brillando
En el movimiento creó una razón
los colores fuertes son mi detonante
Enciende toda mi emoción.

En un tiempo lejano a este tiempo
Cuando puede existir mayor valor
Viajaré como el viento
Puedo reírme de mi firma.

Dedicación a las artes y la poesía
Cada inspiración registrada allí permanece
Marque lo que en la pantalla no pudo
En literatura, fue un buen consejo.

En el solitario silencio del trabajo
Noches de esperar al amado
Siempre queriendo más, fallo
Como el que no hizo nada.

Si mi trabajo es interesante
Pasé mucho de mi tiempo
serpiente traza tal serpiente
Utilizando la tecnología, innové.

Estoy muy satisfecho con lo que hice
Todo con mi amor y cariño
Es el resultado a mi manera
¡Esperando no disfrutarlo solo!

 

Art and Poetry

In real life I searched
Brush strokes a path
The verses of poetry on one side
On the screens find my nest.

My callused hands are shining
In the movement created a reason
strong colors are my trigger
Ignite all my emotion.

In a time far from this time
When greater value can exist
I will travel like the wind
I can laugh at my signature.

Dedication to the arts and poetry
Every inspiration recorded there remains
Mark what on the screen could not
In literature, it was a good tip.

In the lonely silence of work
Nights of waiting for the beloved
Always wanting more, I fail
Like the one who did nothing.

If my work is interesting
I spent a lot of my time
snake traces such a snake
Using technology, I innovated.

I am very satisfied with what I did
All with my love and affection
It's the result in my own way
Hoping not to enjoy it alone!

 

Arte e Poesia

Nella vita reale ho cercato
Il pennello traccia un percorso
I versi della poesia da una parte
Sugli schermi trova il mio nido.

Le mie mani callose brillano
Nel movimento ha creato una ragione
i colori forti sono il mio grilletto
Accendi tutta la mia emozione.

In un tempo lontano da questo tempo
Quando può esistere un valore maggiore
Viaggerò come il vento
Posso ridere della mia firma.

Dedizione alle arti e alla poesia
Ogni ispirazione registrata lì rimane
Segna ciò che sullo schermo non poteva
In letteratura, era un buon consiglio.

Nel silenzio solitario del lavoro
Notti di attesa per l'amato
Volendo sempre di più, fallisco
Come quello che non ha fatto niente.

Se il mio lavoro è interessante
Ho passato molto del mio tempo
serpente traccia un simile serpente
Usando la tecnologia, ho innovato.

Sono molto soddisfatto di quello che ho fatto
Tutto con il mio amore e affetto
È il risultato a modo mio
Sperando di non goderselo da solo!

 

Искусство и Поэзия

В реальной жизни я искал
Кисть обводит путь
Стихи поэзии на одной стороне
На экранах найди мое гнездышко.

Мои мозолистые руки сияют
В движении создан повод
яркие цвета - мой спусковой крючок
Зажги все мои эмоции.

Во времена, далекие от этого времени
Когда может существовать большая ценность
Я буду путешествовать как ветер
Я могу смеяться над своей подписью.

Посвящение искусству и поэзии
Каждое записанное там вдохновение остается
Отметить то, что на экране не удалось
В литературе это был хороший совет.

В одинокой тишине работы
Ночи ожидания любимого
Всегда желая большего, я терплю поражение
Как тот, кто ничего не сделал.

Если моя работа интересна
Я потратил много времени
змея следит за такой змеей
Используя технологии, я вводил новшества.

Я очень доволен тем, что сделал
Все с моей любовью и привязанностью
Это результат по-своему
Надеюсь не получать удовольствие в одиночестве!